Чтобы изучать динамические изменения, возникающие в культурном ландшафте (Л), необходимо интегрировать результаты изменений, происходящие в природной, социальной и культурной сферах. Предлагается концепция ландшафтного поля, призванная лучше объяснить характер природно-культурных взаимодействий на уровне Л. Используется термин “культурный капитал”, объединяющий природные и социальные ценности в Л. В качестве примера рассматривается история поселения Погаржи на Шумаве. Показаны 5 основных периодов изменений его ландшафтного поля: генезис, устойчивость, разрушение, выживание и регенерация. Применение концепции ландшафтного поля позволило представить все изменения в Л как динамическую систему, включающую природные и культурные объекты и жизнь местных жителей. Концепция ландшафтного поля расширяет понимание Л только как набора экосистем: поле Л -это природно-культурные “экосистемы” с их собственными св-вами и взаимовлиянием. Набор полей Л может образовывать более общие культурные Л. Чехия, Inst. Landscape Ecology, Acad. Sci. Czech Republic, 37005 Ceske Budejovicc. Библ. 34.